Thanh Châu

Thanh Châu là một xã nông nghiệp với những cánh đồng lúa xanh mướt.

Définition

1. Nom propre (Toponyme) :
   • Commune de Thanh Châu : "Thanh Châu" est un nom de commune au Vietnam, appartenant à la ville de Phủ Lý, dans la province de Hà Nam.
   • Commune de Thanh Châu : "Thanh Châu" est également un nom de commune dans le district de Điện Biên, province de Lai Châu.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Gia đình tôi sống ở xã Thanh Châu, Phủ Lý. (Ma famille vit dans la commune de Thanh Châu, à Phủ Lý.)
  • Thanh Châu là một xã vùng cao của huyện Điện Biên. (Thanh Châu est une commune des hautes terres du district de Điện Biên.)

Utilisation avancée

• Ce terme est utilisé presque exclusivement comme toponyme officiel pour désigner des unités administratives spécifiques (communes) au Vietnam.

Variantes et mots apparentés

• Xã (nom) : commune, la plus petite division administrative rurale au Vietnam.

  • Xã Thanh Châu có dân số khoảng 5.000 người. (La commune de Thanh Châu a une population d'environ 5 000 habitants.)

• Thị xã Phủ Lý (nom) : ville de Phủ Lý, chef-lieu de la province de Hà Nam.

• Huyện Điện Biên (nom) : district de Điện Biên, dans la province de Lai Châu.

Synonymes

• Commune : division administrative de niveau local. (Note : Il n'y a pas de synonyme pour le nom propre spécifique "Thanh Châu").

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme.